{"id":7624,"date":"2016-05-26T13:51:39","date_gmt":"2016-05-26T20:51:39","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.impactnw.org\/?p=7624"},"modified":"2017-06-22T12:16:42","modified_gmt":"2017-06-22T19:16:42","slug":"nw-natural-energy-assistance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/news\/nw-natural-energy-assistance\/","title":{"rendered":"\u0110\u1eebng bi\u1ebfn NW Natural Gas c\u1ee7a b\u1ea1n ra kh\u1ecfi m\u00f9a h\u00e8 n\u00e0y-ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap!"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_full-9497bbf8bff73ea4c6992cc17fa9ec36\">\n.flex_column.av-av_one_full-9497bbf8bff73ea4c6992cc17fa9ec36{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-9497bbf8bff73ea4c6992cc17fa9ec36 av_one_full  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding'     ><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-396ddf1f42196ca838231e61a4602801'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h1>\u0110\u1eebng bi\u1ebfn NW Natural Gas c\u1ee7a b\u1ea1n ra kh\u1ecfi m\u00f9a h\u00e8 n\u00e0y-ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap!<\/h1>\n<h2>T\u00e1c \u0111\u1ed9ng NW Energy Assistance c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n v\u1edbi c\u00e1c h\u00f3a \u0111\u01a1n c\u1ee7a NW Natural, do \u0111\u00f3 b\u1ea1n kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u1eaft d\u1ecbch v\u1ee5 trong m\u00f9a h\u00e8 n\u00e0y!<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-7625\" src=\"https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987-300x200.jpg\" alt=\"H\u1ed7 tr\u1ee3 N\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng Kh\u00ed t\u1ef1 nhi\u00ean T\u00e2y B\u1eafc\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987-300x200.jpg 300w, https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987-768x511.jpg 768w, https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987-1030x685.jpg 1030w, https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987-1500x998.jpg 1500w, https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987-705x469.jpg 705w, https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987-450x299.jpg 450w, https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987-800x532.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 ng\u00e0y \u0111i b\u1ed9 b\u1eb1ng kh\u00ed t\u1ef1 nhi\u00ean \u1edf T\u00e2y B\u1eafc t\u1eeb th\u1ee9 Hai \u0111\u1ebfn th\u1ee9 N\u0103m t\u1eeb 9 gi\u1edd s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 4 gi\u1edd chi\u1ec1u t\u1ea1i <a href=\"http:\/\/www.google.com\/maps\/place\/10055+E+Burnside+St,+Portland,+OR+97216\/data=!4m2!3m1!1s0x5495a19fe2ccc4c9:0x7096ec0651cbf44b?sa=X&amp;ved=0ahUKEwj7wJWcss3UAhVC6YMKHV7sC3AQ8gEIJTAA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">10055 E Burnside Street<\/a>. Kh\u00e1ch h\u00e0ng c\u1ea7n s\u1ef1 tr\u1ee3 gi\u00fap c\u1ee7a NW Natural c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u1ecdi\u00a0<a href=\"tel:(503)%20721-1740\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">503-721-1740<\/a>\u00a0\u0111\u1ec3 bi\u1ebft th\u00eam th\u00f4ng tin.<\/p>\n<h3><strong>H\u00e3y mang theo nh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd c\u1ea7n thi\u1ebft n\u00e0y (c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 b\u1ea3n sao):<\/strong><\/h3>\n<ol>\n<li><strong>B\u1eb1ng ch\u1ee9ng v\u1ec1 thu nh\u1eadp t\u1eeb 30 ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng trong gia \u0111\u00ecnh.<\/strong> N\u1ebfu b\u1ea1n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o hi\u1ec3m x\u00e3 h\u1ed9i nh\u01b0 thu nh\u1eadp, vui l\u00f2ng mang theo l\u00e1 th\u01b0 n\u0103m 2017. N\u1ebfu b\u1ea1n nh\u1eadn ti\u1ec1n c\u1ea5p d\u01b0\u1ee1ng, xin vui l\u00f2ng c\u00f3 b\u1ea3n sao k\u00ea ng\u00e2n h\u00e0ng ho\u1eb7c b\u1ea3ng l\u01b0\u01a1ng h\u01b0u c\u1ee7a b\u1ea1n c\u00f3 ng\u00e0y kh\u00f4ng s\u1edbm h\u01a1n 30 ng\u00e0y qua.<\/li>\n<li><strong>Th\u1ebb an sinh x\u00e3 h\u1ed9i cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi trong h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 th\u1ebb ID cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb 18 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean.<\/strong><\/li>\n<li><strong>H\u00f3a \u0111\u01a1n t\u1ef1 nhi\u00ean NW c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 th\u1eafc m\u1eafc, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i theo s\u1ed1 (503) 721-1740, ho\u1eb7c \u0111\u1ebfn th\u1ee9 Hai \u0111\u1ebfn th\u1ee9 N\u0103m t\u1eeb 9 gi\u1edd s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 3 gi\u1edd chi\u1ec1u.<\/p>\n<h4><strong>T\u1ea3i th\u00f4ng tin \/\u00a0<span lang=\"es\">Descargar informaci\u00f3n \/\u00a0<\/span><span lang=\"ru\">\u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e<\/span>:<\/strong><\/h4>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_third-9497bbf8bff73ea4c6992cc17fa9ec36\">\n.flex_column.av-av_one_third-9497bbf8bff73ea4c6992cc17fa9ec36{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_third-9497bbf8bff73ea4c6992cc17fa9ec36 av_one_third  avia-builder-el-2  el_after_av_one_full  el_before_av_one_third  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-av_button-82586e276d317448b10c3bee0fad243f-wrap avia-button-center  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling'><a href='https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/NWN-Gas-2016-Flyer-Russian.pdf'  class='avia-button av-av_button-82586e276d317448b10c3bee0fad243f av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-x-large avia-position-center avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/span><\/a><\/div><\/div><\/p>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_third-9c1d454dc06f7247226bc4e8f931daae\">\n.flex_column.av-av_one_third-9c1d454dc06f7247226bc4e8f931daae{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_third-9c1d454dc06f7247226bc4e8f931daae av_one_third  avia-builder-el-4  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-av_button-6145178928e9f504c116b675895cd515-wrap avia-button-center  avia-builder-el-5  avia-builder-el-no-sibling'><a href='https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Spanish-NWN-Gas-Flyer-2016.pdf'  class='avia-button av-av_button-6145178928e9f504c116b675895cd515 av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-x-large avia-position-center avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Espa\u00f1ol\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Espa\u00f1ol<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_third-9c1d454dc06f7247226bc4e8f931daae\">\n.flex_column.av-av_one_third-9c1d454dc06f7247226bc4e8f931daae{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_third-9c1d454dc06f7247226bc4e8f931daae av_one_third  avia-builder-el-6  el_after_av_one_third  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><div  class='avia-button-wrap av-av_button-d43334ed1dec1b83f994a441a8a69b5e-wrap avia-button-center  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling'><a href='https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/NWN-Gas-2016-Flyer.pdf'  class='avia-button av-av_button-d43334ed1dec1b83f994a441a8a69b5e av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-x-large avia-position-center avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Anh\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Anh<\/span><\/a><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-5d74ded74483867bcf4f6bb06a94fdee\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-5d74ded74483867bcf4f6bb06a94fdee{\nheight:5px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-5d74ded74483867bcf4f6bb06a94fdee hr-invisible  avia-builder-el-8  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":7625,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[7],"tags":[53,49,23,52,51,50],"class_list":["post-7624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-energy","tag-energy-assistance","tag-impact-nw","tag-natural-gas","tag-northwest-natural","tag-nw-natural"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trouble paying your NW Natural Gas Bills? We can help! &#8211; Impact NW<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Impact NW Energy Assistance can help you with NW Natural Gas bills so you don&#039;t have to turn off your service this summer!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/impactnw.org\/vi\/news\/nw-natural-energy-assistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trouble paying your NW Natural Gas Bills? We can help! &#8211; Impact NW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impact NW Energy Assistance can help you with NW Natural Gas bills so you don&#039;t have to turn off your service this summer!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/impactnw.org\/vi\/news\/nw-natural-energy-assistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Impact NW\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ImpactNWsince1966\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-26T20:51:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-22T19:16:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987-1030x685.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"685\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Impact NW\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@impactnw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@impactnw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Impact NW\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Impact NW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/794e62665df03c90e13dc0f748a9fd8b\"},\"headline\":\"Don&#8217;t turn your NW Natural Gas off this summer\u2014we can help!\",\"datePublished\":\"2016-05-26T20:51:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-22T19:16:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/\"},\"wordCount\":476,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/photo-1427243713560-583403bf9987.jpg\",\"keywords\":[\"energy\",\"energy assistance\",\"impact nw\",\"natural gas\",\"northwest natural\",\"nw natural\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/\",\"name\":\"Trouble paying your NW Natural Gas Bills? We can help! &#8211; Impact NW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/photo-1427243713560-583403bf9987.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-26T20:51:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-22T19:16:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/794e62665df03c90e13dc0f748a9fd8b\"},\"description\":\"Impact NW Energy Assistance can help you with NW Natural Gas bills so you don't have to turn off your service this summer!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/photo-1427243713560-583403bf9987.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/05\\\/photo-1427243713560-583403bf9987.jpg\",\"width\":4256,\"height\":2832,\"caption\":\"NW Natural Gas Energy Assistance\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/zh\\\/news\\\/nw-natural-energy-assistance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Don&#8217;t turn your NW Natural Gas off this summer\u2014we can help!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/\",\"name\":\"Impact NW\",\"description\":\"Inspiring Hope. Empowering Independence.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/impactnw.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/794e62665df03c90e13dc0f748a9fd8b\",\"name\":\"Impact NW\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f603186c95745f0670cd6fd48815f8011ee2702c73b20283afa669904e84387?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f603186c95745f0670cd6fd48815f8011ee2702c73b20283afa669904e84387?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f603186c95745f0670cd6fd48815f8011ee2702c73b20283afa669904e84387?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Impact NW\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trouble paying your NW Natural Gas Bills? We can help! &#8211; Impact NW","description":"Impact NW Energy Assistance can help you with NW Natural Gas bills so you don't have to turn off your service this summer!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/news\/nw-natural-energy-assistance\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Trouble paying your NW Natural Gas Bills? We can help! &#8211; Impact NW","og_description":"Impact NW Energy Assistance can help you with NW Natural Gas bills so you don't have to turn off your service this summer!","og_url":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/news\/nw-natural-energy-assistance\/","og_site_name":"Impact NW","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/ImpactNWsince1966","article_published_time":"2016-05-26T20:51:39+00:00","article_modified_time":"2017-06-22T19:16:42+00:00","og_image":[{"width":1030,"height":685,"url":"https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987-1030x685.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Impact NW","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@impactnw","twitter_site":"@impactnw","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Impact NW","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"3 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/"},"author":{"name":"Impact NW","@id":"https:\/\/impactnw.org\/#\/schema\/person\/794e62665df03c90e13dc0f748a9fd8b"},"headline":"Don&#8217;t turn your NW Natural Gas off this summer\u2014we can help!","datePublished":"2016-05-26T20:51:39+00:00","dateModified":"2017-06-22T19:16:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/"},"wordCount":476,"image":{"@id":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987.jpg","keywords":["energy","energy assistance","impact nw","natural gas","northwest natural","nw natural"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/","url":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/","name":"Trouble paying your NW Natural Gas Bills? We can help! &#8211; Impact NW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/impactnw.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987.jpg","datePublished":"2016-05-26T20:51:39+00:00","dateModified":"2017-06-22T19:16:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/impactnw.org\/#\/schema\/person\/794e62665df03c90e13dc0f748a9fd8b"},"description":"Impact NW Energy Assistance can help you with NW Natural Gas bills so you don't have to turn off your service this summer!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/#primaryimage","url":"https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987.jpg","contentUrl":"https:\/\/impactnw.org\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/photo-1427243713560-583403bf9987.jpg","width":4256,"height":2832,"caption":"NW Natural Gas Energy Assistance"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/impactnw.org\/zh\/news\/nw-natural-energy-assistance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/impactnw.org\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Don&#8217;t turn your NW Natural Gas off this summer\u2014we can help!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/impactnw.org\/#website","url":"https:\/\/impactnw.org\/","name":"T\u00e1c \u0111\u1ed9ng NW","description":"Inspiring Hope. Trao quy\u1ec1n cho \u0111\u1ed9c l\u1eadp.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/impactnw.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/impactnw.org\/#\/schema\/person\/794e62665df03c90e13dc0f748a9fd8b","name":"T\u00e1c \u0111\u1ed9ng NW","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f603186c95745f0670cd6fd48815f8011ee2702c73b20283afa669904e84387?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f603186c95745f0670cd6fd48815f8011ee2702c73b20283afa669904e84387?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f603186c95745f0670cd6fd48815f8011ee2702c73b20283afa669904e84387?s=96&d=mm&r=g","caption":"Impact NW"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/impactnw.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}